|
|
 |

 |
Fachbegriffe Glossar (englisch/deutsch)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
N
|
napkin paper
|
Serviettenpapier
|
|
narrow size
|
Schmalformat
|
|
native chalk
|
Naturkreide
|
|
natural fibre
|
Naturfaser
|
|
natural gas
|
Erdgas
|
|
natural conservation
|
Naturschutz
|
|
NCR paper
|
selbstdurchschreibendes Papier
|
|
needled felt
|
Nadelfilz
|
|
needled nonwoven
|
Nadelvlies
|
|
needle-holes in paper
|
Poren im Papier
|
|
negative paper
|
Negativpapier
|
|
net profit
|
Reingewinn
|
|
neutral sizing
|
Neutralleimung
|
|
neutralization
|
Neutralisation
|
|
news (waste paper)
|
Zeitungen (alte)
|
|
newsprint paper
|
Zeitungsdruckpapier
|
|
nip coating
|
Kontaktauftrag
|
|
nip pressure
|
Liniendruck, Rolldruck
|
|
nitrogen oxide
|
Stickstoffoxid
|
|
nominal weight
|
Nominalgewicht
|
|
non-adhesive paper
|
nicht haftendes Papier
|
|
non-bending board
|
nicht biegsamer, steifer Karton
|
|
non-combustable
|
unbrennbar
|
|
non-conducting
|
nicht leitend
|
|
non-creasing
|
knitterfest
|
|
non-fading
|
lichtbeständig
|
|
non-polluting
|
umweltfreundlich
|
|
non-shrinkable
|
nicht schrumpfend
|
|
non-sticking
|
nicht klebend
|
|
non-structured
|
glatt
|
|
nonwoven
|
Fliesstoff, Faservlies
|
|
Norway pine
|
Kiefer
|
|
notepad
|
Notizblock
|
|
notepaper
|
Briefpapier
|
|
notification procedure
|
Notifizierungsverfahren
|
|
 |
|
|
|