|
|
 |

 |
Fachbegriffe Glossar (deutsch/englisch)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
N
|
nach Maß geschnitten, Kleinformate
|
cut to size
|
|
Nachfrage
|
demand
|
|
nachhaltige Forstwirtschaft
|
sustainable forest management
|
|
Nachlass, Rabatt
|
discount
|
|
Nachsendungsauftrag
|
order for redirection
|
|
Nadelfilz
|
needled felt
|
|
Nadelholzzellstoff
|
coniferous wood pulp/softwood pulp
|
|
Nadellöcher (Poren) in Papier
|
pin holes in paper
|
|
Nadelvlies
|
needled nonwoven
|
|
nassfest
|
wet-strength, moisture-resistant
|
|
nassfestes Papier
|
wet strength paper
|
|
Nassgewicht
|
wet weight
|
|
Natrium
|
sodium
|
|
Natronmischpapier
|
sulphate mixed paper
|
|
Natronzellstoff
|
soda pulp
|
|
Naturfaser
|
natural fibre
|
|
Naturkarton/-papier
|
unbleached board/paper
|
|
Naturkreide
|
native chalk
|
|
Naturpapier, ungestr. Papier
|
uncoated paper
|
|
Nebenbahnrolle
|
side-run
|
|
Nebenprodukt
|
by-product
|
|
neuste
|
innovative
|
|
Neutralisierungsfarbe
|
Desensitising ink
|
|
nicht biegsamer, steifer Karton
|
non-bending board
|
|
nicht haftendes/klebendes Papier
|
non-adhesive paper
|
|
nicht schrumpfend
|
non-shrinkable
|
|
Notendruckpapier
|
music (printing) paper
|
|
Notizblock, Notizbuch
|
notepad / paper
|
|
Notizbuch (Taschenbuch)
|
pocket book (edition), notebook
|
|
Null
|
zero
|
|
Null-Zugfestigkeit
|
zero-span tensile strength
|
|
Nute, Nutenzahl
|
slot, number of slots
|
|
 |
|
|
|